Le développement des industries culturelles et créatives, notamment côté immersion et nouveaux médias, tient pour beaucoup aux efforts fournis par les relais internationaux de la communauté française. Regard sur le Bureau français de Taipei, en première ligne de la forte activité entre la France et Taïwan, et qui nous présente la Villa Formose. Un dispositif d’accueil et d’échange au service des créateurs, et la première marche pour lancer des projets (notamment immersifs) vers un avenir radieux.
Ont participé à cet article : Cécile Renault, Conseillère de coopération et d’action culturelle, directrice du Centre de coopération et d’action culturelle de Taipei (COCAC), et Nicolas Rouilleault, attaché audiovisuel en charge des industries culturelles et créatives à Taipei, Taïwan. Merci à Morgan Fraisse-Lazzlo, attaché culturel, et Catherine Yun-Yu WANG, Chargée de mission audiovisuel.
La Villa Formose, depuis 2022
La Villa Formose est un projet de résidence initié en septembre 2022 à l’initiative du Centre de coopération et d’action culturelle de Taipei, visant à renforcer les liens des industries culturelles et créatives entre la France et Taiwan.
En créant ce label, le Bureau français de Taipei s’inscrit dans une dynamique forte de la diplomatie d’influence française, qui s’étend désormais au-delà des résidences historiques que sont la Villa Médicis, la Villa Kujoyama ou la Casa de Velázquez. Partout dans le monde se développent des programmes hors les murs, comme la récente Villa Albertine aux Etats-Unis qui permet à près de 80 artistes par an de séjourner de quelques semaines à plusieurs mois sur tout le territoire, en fonction de leurs projets.
En 2024, la Villa Formose se décline en plusieurs volets (et autant d’appels à candidatures) ;
- Villa Formose – Immersive, dispositif coordonné par le CENTQUATRE-PARIS soutenu par le CNC, Taiwan Creative Content Agency (TAICCA), Kaohsiung Film Archive et par l’Institut Français dans le cadre de l’Appel à Projets ICC 2024, pour renforcer les synergies créatives dans le domaine des réalités immersives (XR), et encourager la croissance du nombre de co-productions franco-taiwanaises, avec deux volets : la Taiwan Writing Residency, dédiée à l’écriture des projets, et la Taiwan X France Prototyping Residency, résidence croisée bilatérale dédiée au développement et à la pré-production des œuvres. Les appels à candidatures sont clôturés pour 2024.
- Villa Formose – Nouvelles écritures, dispositif soutenu par l’Institut Français dans le cadre du programme La Fabrique des Résidences, destiné à accompagner des formats tels que les séries, les webtoons, les podcasts, l’écriture numérique, mais aussi de nouvelles façons d’interagir avec les publics et de développer la participation. La résidence n’est limitée à aucune discipline. Clôture des candidatures pour 2025 : dimanche 15 septembre 2024 à 23h59.
- Villa Formose – Livre, dispositif soutenu par l’Institut Français dans le cadre du programme La Fabrique des Résidences, pour soutenir la venue à Taïwan d’auteurs et illustrateurs à l’occasion du Salon International du Livre de Taipei (TIBE – Taipei International Book Exhibition) et/ou du Mois de la Francophonie, pour développer un projet d’écriture libre ayant obligatoirement trait à Taïwan.
- Villa Formose – Arts Vivants Innovants, dispositif soutenu par le Théâtre Nouvelle Génération (TNG) – Centre Dramatique National de Lyon, le National Taichung Theater (NTT) – Taichung, et par l’Institut Français dans le cadre de l’Appel à Projets ICC 2024, avec une coopération de plus grande envergure entre les deux établissements culturels venant affirmer un soutien commun à l’émergence de formes hybrides et/ou immersives, avec un premier programme « Écritures artistiques et réalité augmentée ».
- Villa Formose Nouvelle Vague, dispositif permettant chaque année à plusieurs auteurs taiwanais (quelle que soit leur discipline artistique) porteurs d’un projet témoignant d’un regard nouveau sur l’identité taiwanaise, d’effectuer une résidence en France, en partenariat avec un lieu agréé par le Ministère de l’Europe des Affaires Étrangères. Les projets sont sélectionnés par le Bureau français en association avec les structures d’accueil françaises.
Suivez toutes les actualités de la Villa Formose via son compte Instagram !
De la Taiwan XR Residency à la Villa Formose Immersive
Cécile Renault – A mon arrivée à Taipei, il existait déjà un programme de résidence dédié à la création immersive porté par le Forum des Images, Kaohsiung Film Archive et le Bureau français. C’était un de nos programmes les plus structurés, parmi de multiples actions culturelles, mais il fallait renforcer la visibilité de l’opération dans son ensemble. Nous voulions à la fois faire mieux connaître le programme aux créateurs et surtout le pérenniser en trouvant des financements complémentaires. Et construire le programme dans la durée, pas par à-coups. Qui plus est, il semblait essentiel d’organiser des allers-retours créatifs, avec des voyages à Taiwan évidemment, mais aussi de permettre le déplacement d’artistes taïwanais en France. La mise en place de la Villa Albertine nous a fortement intéressé, et motivé à imaginer le programme Villa Formose comme un ensemble, notamment avec des échanges entre résidents.
C. R. – C’est en rejoignant La Fabrique des Résidences de l’Institut Français en 2024 que cette volonté de créer un dispositif transversal s’appuyant sur un maillage de résidences couvrant tout le territoire taiwanais s’est concrétisée. Cela nous a donné l’opportunité de rechercher des partenaires institutionnels et privés, en fonction des disciplines abordées. Le cœur de la Villa Formose, c’est l’innovation. C’est assez évident quand on parle d’immersif ou de nouvelles écritures, ou pour le dernier volet en date, “Arts Vivants Innovants”. Cela n’interdit pas de sélectionner un projet plus traditionnel, éventuellement, ou en fonction des opportunités comme le salon du livre de Taipei. L’invitation d’artistes pour des événements culturels n’est pas une nouveauté en soi, mais lier cela à un dispositif comme la Villa Formose nous donne de nouvelles opportunités ou idées. Nous sommes ravis : une grande entreprise française implantée à Taïwan a déjà décidé de soutenir le premier résident Villa Formose – Nouvelles écritures !
Nicolas Rouilleault – Côté Villa Formose Immersive, fin 2022 nous avons eu la confirmation de la de participation du CNC (via son fonds d’aide à la création immersive) et de TAICCA pour soutenir un programme ambitieux consistant en une résidence croisée de prototypage permettant l’accompagnement de deux projets (l’un France, l’autre à Taiwan) et une résidence d’écriture à Taiwan (permettant à 4 créateurs français de venir à Taïwan finaliser l’écriture d’une œuvre immersive), avant que l’Institut Français ne confirme sa participation l’année suivante. Le déploiement d’une contrepartie en France de cette nouvelle résidence d’écriture est en discussion.
Nous avons été ravis de nous associer dès la conception initiale de la Villa Formose avec le Bureau Français de Taipei et l’équipe de TAICCA. Nous avons travaillé tous ensemble avec beaucoup d’envie pour la mise en place de cette résidence. Le CNC considère qu’accompagner les créateurs et créatrices le plus tôt possible dans les étapes de conception est fondamental. Au-delà des soutiens financiers, le principe d’une résidence de travail est un des plus intéressants pour enrichir les créations elles-mêmes. Et la nature internationale de la Villa Formose ajoute une dimension passionnante d’échanges et de partage de culture.
Olivier Fontenay, Chef du service Création Numérique au CNC
N. R. – En ce qui concerne les projets accueillis au stade du prototypage, nous avons constaté très tôt que le programme constituait pour eux un levier évident facilitant la recherche de financements complémentaires. La plupart des projets accueillis dans ce cadre ont ensuite fait l’objet de coproductions entre Taïwan et la France. Pour la résidence d’écriture mise en place par la suite, nous nous sommes interrogés sur la pertinence du dispositif, compte tenu de la fragilité des projets au stade de l’écriture. Le lancement par le Ministère de la Culture taiwanais d’un nouveau fonds destiné à la création immersive (et destiné notamment aux projets XR multi-utilisateurs ) a achevé de nous convaincre de la pertinence du programme car deux projets qui en étaient issus ont été soutenus (Sosowon, the Season of the Flying Fish, de Nina Barbier et Résistances d’Axel Clévenot), une aide qui va leur permettre de produire un premier prototype et de le présenter au Kaohsiung Film Festival. Il n’est pas anodin que ces deux projets français aient obtenu leur premier soutien financier côté taiwanais.
C. R. – Et ce n’est pas une intention initiale de pousser vers les financements, mais le résultat des rencontres liées à la résidence. On offre ce type d’opportunités, et de temps. En écriture, les auteurs.rices sont invités 3 à 4 semaines. En prototypage, c’est plutôt 6 à 8 semaines, qu’on essaie d’adapter aux spécificités des projets. Et à chaque déplacement, un planning d’activités et de visites est mis en place par nos partenaires taiwanais. Les lauréats alternent temps de création, et temps de réseautage et découvertes. C’est essentiel, et fortement apprécié car c’est l’essence même de notre initiative de lier les écosystèmes culturels et créatifs ! Et nous pouvons même envisager un suivi sur les projets une fois une relation mise en place entre les deux pays, trouver des façons de soutenir leur retour à Taiwan ou d’accompagner le lancement des productions. Avec une forme de souplesse selon les projets.
Se positionner au coeur des industries créatives
N. R. – D’un commun accord avec nos partenaires, Villa Formose Immersive a été conçue avec un axe « industrie » très fort afin que le programme tienne une vraie place au sein de l’écosystème immersif. Le fait de s’associer à un événement comme NewImages (et le Forum des Images) dans un premier temps, était essentiel dans la mesure où l’événement repose sur un des marchés XR les plus dynamiques était important pour nos partenaires taiwanais, comme plateforme internationale pour présenter leurs projets et trouver des cofinancements. Dans le sens inverse, on a pu compter sur une très forte implication du Kaohsiung Film Festival (notamment sur le suivi des projets lauréats) avec son rôle pivot côté asiatique.
C. R. – TAICCA a une vision industrielle de ses investissements dans la culture, ce qui nous aide énormément en parallèle d’un regard artistique lié à l’exception culturelle française. Pour le développement de la Villa Formose, dans nos discussions avec le CNC notamment, on a vite compris qu’il serait intéressant de lancer un volet “écriture” – et se recentrer sur des projets très jeunes qui bénéficient de notre accompagnement. Afin d’accueillir celui-ci, il nous fallait un partenaire en capacité d’accueillir à Paris plus d’équipes. C’est à ce moment-là que le CENTQUATRE-PARIS s’est imposé pour le rôle d’incubateur culturel qu’il peut jouer auprès des équipes taïwanaises. Le lieu inclut la 104factory, mais a surtout déjà eu un rôle très actif dans le développement de projets, prototypes comme NOIRE de Novaya (qui par la suite a tourné à Taïwan sa partie en capture volumétrique, même sans être relié à la Villa Formose). Cela semblait être un lieu idéal en termes d’espace et d’accueil, avec une synergie qui pourrait aller vers ses événements comme la Biennale Némo.
N. R. – Et c’est une ouverture qui se fait sans que le lien que la création immersive taïwanaise a noué avec le festival NewImages ne se rompe, puisque les projets passés par la Villa Formose continuent d’aller au XR Market et les œuvres taïwanaises continuent d’être programmées en sélection officielle. Tout cela participe à offrir un environnement de qualité, ce qui explique que le programme accueille des projets créatifs de plus en plus riches. Au fur et à mesure, nous sommes mieux identifiés auprès des créateurs.rices.
N. R. – Cet été nous lançons aussi Villa Formose Nouvelle Vague, un dispositif dédié à des artistes taïwanais dont les œuvres offrent un nouveau regard sur l’identité taïwanaise, quelle que soit leur discipline artistique. Le premier lauréat, Huang Pang-Chuan, porte un projet cinématographique à la lisière du documentaire et de l’expérimental. Il est actuellement en résidence à la Cité Internationale des Arts à l’occasion des Jeux Olympiques de Paris pour tourner un long métrage documentaire en 16 mm, dans lequel il revisite un film de Chris Marker, Le Mystère Koumiko (1965), lui-même tourné pendant les Jeux Olympiques de Tokyo en 1964. Un deuxième projet, une série TV originale intitulée FLY, écrite par l’auteur taïwanais Chang Kuo-Li, déjà connu du public français pour son roman Le sniper, son wok et son fusil, fera l’objet d’une résidence à la Cité du Mot à l’automne.
C. R. – … et il y a des intérêts complémentaires à pousser toutes les industries culturelles et créatives à travers nos différentes résidences, notamment en aidant Taïwan à diffuser ses propres contenus. La France a une forte industrie audiovisuelle, qui peut apporter en écriture ou en production de séries / de films des conseils et compétences fortes.
La Villa Formose : un concept évolutif
C. R. – Nous développons chaque chapitre de la Villa Formose autour d‘un partenaire taïwanais. Pour le théâtre, c’est le National Taichung Theater (NTT), par exemple. C’est un lieu culturel essentiel ici. Ils ont une collaboration déjà installée avec le TNG de Lyon, et nous venons apporter une autre dimension à leur partenariat, si possible avec des financements supplémentaires. C’est la première année, donc nous testons tout cela – notamment des résidences croisées, qui nous permettent cette année d’envoyer de jeunes créateurs au festival d’Avignon.
C. R. – Nous sommes dans une phase expérimentale. Il est essentiel de se positionner sur des idées innovantes pour accueillir les artistes, dans des conditions nouvelles pour favoriser la création. Y mêler des collaborations scientifiques par exemple, notamment quand on parle d’intelligence artificielle. Taïwan est un terreau formidable de culture et de technologies. La Villa Formose doit adopter une forme qui évolue en fonction des besoins et des tendances, avec de nouveaux partenaires (et leurs impératifs, notamment sur les durées de résidence). L’immersif fonctionne très bien, avec de vrais résultats, et les créateurs XR restent au cœur du dispositif.
Villa Formose Immersive – Les lauréats
2023 Villa Formose Immersive
Ecriture
- Faye Formisano, IN HER RAIN
- Axel Clévenot, LE SONGE DE LI HUA (working title)
- Nina Barbier, SOSOWON, THE SEASON OF THE FLYING FISH
- Cécile Palusinski, FLOATING CITIES
Prototypage
- u2p050, DEEP ECOLOGY
2024 Villa Formose Immersive
Ecriture
- Judith Pernin, BESIEGED FORTRESS
- Mélanie Courtinat, OUTSIDE
- Elene Usdin, Boni Stardust, JUDITH IN THE SLEEPING WOODS
- Benjamin Efrati, BEFORE EDEN
Prototypage
- Joséphine Dérobe, PIETRA, DREAMED CITY
Annonce des 5 projets lauréats Villa Formose Immersive
Cet article est publié dans le cadre d’un partenariat rémunéré.
Laisser un commentaire
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.